SELECT 
  vvr.*, 
  pfd.description, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships AS vvr 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pfd ON pfd.feature_id = vvr.feature_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfvd.variant_id = vvr.variant_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
WHERE 
  brand_id = 183

Query time 0.00078

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "vvr",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 17,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["feature_id", "lang_code"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.feature_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfd.feature_id = vvr.feature_id and pfd.lang_code = 'es')"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.variant_id"],
          "rows": 12,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfvd.variant_id = vvr.variant_id and trigcond(pfd.lang_code = 'es'))"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code description variant
13578 183 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano New /
13578 183 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano Nuevo
13577 183 649 1927 es Rango de precios Luxury $6600- forward
13577 183 649 1927 es Rango de precios Lujo $6600- adelante
13576 183 648 1897 es Sede Mexico City
13576 183 648 1897 es Sede CDMX
13575 183 654 2142 es Channels Pop-up stores
13575 183 654 2142 es Channels Pop-up stores
13574 183 654 2140 es Channels Social networks (Instagram, Facebook, etc.)
13574 183 654 2140 es Channels Redes sociales (Instagram, Facebook, etc.)
13573 183 654 2137 es Channels Own online store
13573 183 654 2137 es Channels Tienda en línea propia
13572 183 647 1889 es International Shipping Yes
13572 183 647 1889 es International Shipping
13571 183 662 2209 es Sustainability In Brands 2 Offering repair services
13571 183 662 2209 es Sustainability In Brands 2 Ofreciendo servicios de reparación.
13570 183 660 2187 es Segmento Luxury
13570 183 660 2187 es Segmento Lujo
13569 183 658 2185 es Tallas "Extras" They are adjustable
13569 183 658 2185 es Tallas "Extras" Son ajustables
13568 183 652 2110 es Mood Disruptive
13568 183 652 2110 es Mood Disruptive
13567 183 652 2102 es Mood Haute Couture
13567 183 652 2102 es Mood Alta Costura
13566 183 652 2123 es Mood Sophisticated
13566 183 652 2123 es Mood Sofisticado
13565 183 652 2115 es Mood Glam
13565 183 652 2115 es Mood Glam
13564 183 652 2116 es Mood Handmade
13564 183 652 2116 es Mood Hecho a mano
13563 183 646 1887 es Productos "Upcycled" No
13563 183 646 1887 es Productos "Upcycled" No
13562 183 653 2132 es Línea de productos Jeweler's
13562 183 653 2132 es Línea de productos Joyería