SELECT 
  vvr.*, 
  pfd.description, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships AS vvr 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pfd ON pfd.feature_id = vvr.feature_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfvd.variant_id = vvr.variant_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
WHERE 
  brand_id = 77

Query time 0.00078

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "vvr",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 19,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["feature_id", "lang_code"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.feature_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfd.feature_id = vvr.feature_id and pfd.lang_code = 'es')"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.variant_id"],
          "rows": 12,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfvd.variant_id = vvr.variant_id and trigcond(pfd.lang_code = 'es'))"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code description variant
10290 77 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano New /
10290 77 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano Nuevo
10289 77 649 1925 es Rango de precios Moderate $1000 - $3599
10289 77 649 1925 es Rango de precios Moderado $1000 - $3599
10288 77 648 1895 es Sede Chiapas
10288 77 648 1895 es Sede Chiapas
10287 77 654 2140 es Channels Social networks (Instagram, Facebook, etc.)
10287 77 654 2140 es Channels Redes sociales (Instagram, Facebook, etc.)
10286 77 654 2139 es Channels Free market
10286 77 654 2139 es Channels Mercado Libre
10285 77 654 2137 es Channels Own online store
10285 77 654 2137 es Channels Tienda en línea propia
10284 77 654 2136 es Channels Local markets or fairs
10284 77 654 2136 es Channels Mercados o ferias locales
10283 77 654 2135 es Channels Own physical store
10283 77 654 2135 es Channels Tienda física propia
10282 77 647 1889 es International Shipping Yes
10282 77 647 1889 es International Shipping
10281 77 662 2220 es Sustainability In Brands 2 Small-scale production
10281 77 662 2220 es Sustainability In Brands 2 Producciones pequeñas
10280 77 660 2188 es Segmento Casual
10280 77 660 2188 es Segmento Casual
10279 77 658 2181 es Tallas "Extras" XXXL
10279 77 658 2181 es Tallas "Extras" XXXL
10278 77 658 2180 es Tallas "Extras" XXL
10278 77 658 2180 es Tallas "Extras" XXL
10277 77 658 2179 es Tallas "Extras" XL
10277 77 658 2179 es Tallas "Extras" XL
10276 77 658 2178 es Tallas "Extras" XS
10276 77 658 2178 es Tallas "Extras" XS
10275 77 652 2104 es Mood Timeless
10275 77 652 2104 es Mood Atemporal
10274 77 652 2106 es Mood Casual
10274 77 652 2106 es Mood Casual
10273 77 652 2112 es Mood Ethnic
10273 77 652 2112 es Mood Étnico
10272 77 652 2103 es Mood Artisan
10272 77 652 2103 es Mood Artesanal
10271 77 652 2116 es Mood Handmade
10271 77 652 2116 es Mood Hecho a mano
10270 77 646 1887 es Productos "Upcycled" No
10270 77 646 1887 es Productos "Upcycled" No
10269 77 653 2128 es Línea de productos Clothes
10269 77 653 2128 es Línea de productos Ropa