SELECT 
  * 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships 
WHERE 
  brand_id = 257

Query time 0.00040

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_vd_vendors_relationships",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 18,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code
14888 257 661 2199 es
14887 257 650 1928 es
14886 257 649 1924 es
14885 257 660 2188 es
14884 257 652 2124 es
14883 257 652 2106 es
14882 257 652 2123 es
14881 257 652 2125 es
14880 257 652 2105 es
14879 257 652 2114 es
14878 257 656 2157 es
14877 257 653 2131 es
14876 257 653 2129 es
14875 257 653 2128 es
14874 257 648 1892 es
14873 257 639 1787 es