SELECT 
  vvr.*, 
  pfd.description, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships AS vvr 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pfd ON pfd.feature_id = vvr.feature_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfvd.variant_id = vvr.variant_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
WHERE 
  brand_id = 277

Query time 0.00084

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "vvr",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 20,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["feature_id", "lang_code"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.feature_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfd.feature_id = vvr.feature_id and pfd.lang_code = 'es')"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.variant_id"],
          "rows": 12,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfvd.variant_id = vvr.variant_id and trigcond(pfd.lang_code = 'es'))"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code description variant
15274 277 661 2199 es Nuevo / Segunda Mano Second hand / Vintage
15274 277 661 2199 es Nuevo / Segunda Mano Segunda Mano / vintage
15273 277 650 1928 es Swapping Events Yes
15273 277 650 1928 es Swapping Events
15272 277 649 1924 es Rango de precios Economy $300 - $999
15272 277 649 1924 es Rango de precios Económico $300 - $999
15271 277 660 2188 es Segmento Casual
15271 277 660 2188 es Segmento Casual
15270 277 652 2104 es Mood Timeless
15270 277 652 2104 es Mood Atemporal
15269 277 652 2125 es Mood Urban
15269 277 652 2125 es Mood Urbano
15268 277 656 2157 es Década vintage A little bit of everything
15268 277 656 2157 es Década vintage Un poco de todo
15267 277 656 2156 es Década vintage 2000s
15267 277 656 2156 es Década vintage Años 2000
15266 277 656 2155 es Década vintage 90s
15266 277 656 2155 es Década vintage Años 90
15265 277 656 2154 es Década vintage 80s
15265 277 656 2154 es Década vintage Años 80
15264 277 656 2153 es Década vintage 70s
15264 277 656 2153 es Década vintage Años 70
15263 277 653 2132 es Línea de productos Jeweler's
15263 277 653 2132 es Línea de productos Joyería
15262 277 653 2131 es Línea de productos Bags
15262 277 653 2131 es Línea de productos Bolsas
15261 277 653 2130 es Línea de productos Footwear
15261 277 653 2130 es Línea de productos Calzado
15260 277 653 2129 es Línea de productos Accessories
15260 277 653 2129 es Línea de productos Accesorios
15259 277 653 2128 es Línea de productos Clothes
15259 277 653 2128 es Línea de productos Ropa
15258 277 648 1897 es Sede Mexico City
15258 277 648 1897 es Sede CDMX
15257 277 639 1786 es Specialization Second-hand clothing
15257 277 639 1786 es Specialization Ropa de segunda mano