SELECT 
  vvr.*, 
  pfd.description, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships AS vvr 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pfd ON pfd.feature_id = vvr.feature_id 
  AND pfd.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfvd.variant_id = vvr.variant_id 
  AND pfd.lang_code = 'en' 
WHERE 
  brand_id = 40

Query time 0.00077

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "vvr",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 15,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["feature_id", "lang_code"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.feature_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfd.feature_id = vvr.feature_id and pfd.lang_code = 'en')"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.variant_id"],
          "rows": 12,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfvd.variant_id = vvr.variant_id and trigcond(pfd.lang_code = 'en'))"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code description variant
8699 40 661 2198 es New / Second Hand New /
8699 40 661 2198 es New / Second Hand Nuevo
8698 40 649 1925 es Price Range Moderate $1000 - $3599
8698 40 649 1925 es Price Range Moderado $1000 - $3599
8697 40 648 1911 es Headquarters Puebla
8697 40 648 1911 es Headquarters Puebla
8696 40 654 2141 es Channels Concept Stores
8696 40 654 2141 es Channels Concept Stores
8695 40 654 2140 es Channels Social networks (Instagram, Facebook, etc.)
8695 40 654 2140 es Channels Redes sociales (Instagram, Facebook, etc.)
8694 40 654 2136 es Channels Local markets or fairs
8694 40 654 2136 es Channels Mercados o ferias locales
8693 40 647 1889 es International Shipping Yes
8693 40 647 1889 es International Shipping
8692 40 662 2221 es Sustainability In Brands Use of Deadstock materials
8692 40 662 2221 es Sustainability In Brands Uso de materiales de “deadstock”
8691 40 662 2212 es Sustainability In Brands Eco-friendly or reusable packaging
8691 40 662 2212 es Sustainability In Brands Empaques ecológicos o reutilizables
8690 40 662 2205 es Sustainability In Brands Reducing the use of plastics in packaging
8690 40 662 2205 es Sustainability In Brands Reducción de uso de plásticos en empaques
8689 40 660 2188 es Market Segment Casual
8689 40 660 2188 es Market Segment Casual
8688 40 658 2185 es Plus Sizes They are adjustable
8688 40 658 2185 es Plus Sizes Son ajustables
8687 40 652 2106 es Mood Casual
8687 40 652 2106 es Mood Casual
8686 40 652 2105 es Mood Bohemian
8686 40 652 2105 es Mood Bohemio
8685 40 652 2116 es Mood Handmade
8685 40 652 2116 es Mood Hecho a mano
8684 40 646 1887 es Products Upcycled No
8684 40 646 1887 es Products Upcycled No
8683 40 653 2128 es Products Clothes
8683 40 653 2128 es Products Ropa