SELECT 
  * 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships 
WHERE 
  brand_id = 35

Query time 0.00040

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_vd_vendors_relationships",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 14,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code
8557 35 661 2198 es
8556 35 649 1925 es
8555 35 648 1897 es
8554 35 654 2140 es
8553 35 647 1889 es
8552 35 662 2219 es
8551 35 660 2187 es
8550 35 658 2177 es
8549 35 652 2127 es
8548 35 652 2110 es
8547 35 652 2125 es
8546 35 652 2115 es
8545 35 652 2116 es
8544 35 646 1886 es
8543 35 653 2130 es