SELECT 
  * 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships 
WHERE 
  brand_id = 48

Query time 0.00038

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_vd_vendors_relationships",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 16,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code
8936 48 661 2198 es
8935 48 649 1924 es
8934 48 648 1913 es
8933 48 654 2140 es
8932 48 654 2136 es
8931 48 647 1889 es
8930 48 662 2219 es
8929 48 662 2205 es
8928 48 660 2188 es
8927 48 658 2186 es
8926 48 652 2110 es
8925 48 652 2103 es
8924 48 652 2116 es
8923 48 646 1886 es
8922 48 653 2132 es
8921 48 653 2131 es
8920 48 653 2128 es