SELECT 
  * 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships 
WHERE 
  brand_id = 40

Query time 0.00035

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_vd_vendors_relationships",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 15,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code
8699 40 661 2198 es
8698 40 649 1925 es
8697 40 648 1911 es
8696 40 654 2141 es
8695 40 654 2140 es
8694 40 654 2136 es
8693 40 647 1889 es
8692 40 662 2221 es
8691 40 662 2212 es
8690 40 662 2205 es
8689 40 660 2188 es
8688 40 658 2185 es
8687 40 652 2106 es
8686 40 652 2105 es
8685 40 652 2116 es
8684 40 646 1887 es
8683 40 653 2128 es