SELECT 
  vvr.*, 
  pfd.description, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships AS vvr 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pfd ON pfd.feature_id = vvr.feature_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfvd.variant_id = vvr.variant_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
WHERE 
  brand_id = 154

Query time 0.00070

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "vvr",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 17,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["feature_id", "lang_code"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.feature_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfd.feature_id = vvr.feature_id and pfd.lang_code = 'es')"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.variant_id"],
          "rows": 11,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfvd.variant_id = vvr.variant_id and trigcond(pfd.lang_code = 'es'))"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code description variant
2632 154 653 2128 es Línea de productos Clothes
2632 154 653 2128 es Línea de productos Ropa
2633 154 653 2129 es Línea de productos Accessories
2633 154 653 2129 es Línea de productos Accesorios
2634 154 646 1886 es Productos "Upcycled" Yes
2634 154 646 1886 es Productos "Upcycled"
2635 154 658 2179 es Tallas "Extras" XL
2635 154 658 2179 es Tallas "Extras" XL
2638 154 649 1924 es Rango de precios Economy $300 - $999
2638 154 649 1924 es Rango de precios Económico $300 - $999
2639 154 649 1925 es Rango de precios Moderate $1000 - $3599
2639 154 649 1925 es Rango de precios Moderado $1000 - $3599
2640 154 652 2116 es Mood Handmade
2640 154 652 2116 es Mood Hecho a mano
2641 154 652 2119 es Mood Punk
2641 154 652 2119 es Mood Punk
2642 154 652 2103 es Mood Artisanal
2642 154 652 2103 es Mood Artesanal
2643 154 652 2125 es Mood Urban
2643 154 652 2125 es Mood Urbano
2644 154 652 2106 es Mood Casual
2644 154 652 2106 es Mood Casual
2645 154 652 2124 es Mood Streetwear
2645 154 652 2124 es Mood Streetwear
2646 154 652 2110 es Mood Disruptive
2646 154 652 2110 es Mood Disruptive
2647 154 654 2136 es Channels Local markets or fairs
2647 154 654 2136 es Channels Mercados o ferias locales
2648 154 654 2141 es Channels Concept Stores
2648 154 654 2141 es Channels Concept Stores
2649 154 654 2142 es Channels Pop-up stores
2649 154 654 2142 es Channels Pop-up stores
2650 154 647 1890 es International Shipping No
2650 154 647 1890 es International Shipping No
5855 154 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano New /
5855 154 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano Nuevo