SELECT 
  vvr.*, 
  pfd.description, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships AS vvr 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pfd ON pfd.feature_id = vvr.feature_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfvd.variant_id = vvr.variant_id 
  AND pfd.lang_code = 'es' 
WHERE 
  brand_id = 120

Query time 0.00087

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "vvr",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 18,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["feature_id", "lang_code"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.feature_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfd.feature_id = vvr.feature_id and pfd.lang_code = 'es')"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "ref": ["live_clonned.vvr.variant_id"],
          "rows": 11,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(pfvd.variant_id = vvr.variant_id and trigcond(pfd.lang_code = 'es'))"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code description variant
2060 120 653 2128 es Línea de productos Clothes
2060 120 653 2128 es Línea de productos Ropa
2061 120 653 2129 es Línea de productos Accessories
2061 120 653 2129 es Línea de productos Accesorios
2062 120 646 1887 es Productos "Upcycled" No
2062 120 646 1887 es Productos "Upcycled" No
2063 120 658 2178 es Tallas "Extras" XS
2063 120 658 2178 es Tallas "Extras" XS
2064 120 658 2179 es Tallas "Extras" XL
2064 120 658 2179 es Tallas "Extras" XL
2065 120 658 2180 es Tallas "Extras" XXL
2065 120 658 2180 es Tallas "Extras" XXL
2066 120 660 2188 es Segmento Casual
2066 120 660 2188 es Segmento Casual
2067 120 649 1925 es Rango de precios Moderate $1000 - $3599
2067 120 649 1925 es Rango de precios Moderado $1000 - $3599
2068 120 652 2125 es Mood Urban
2068 120 652 2125 es Mood Urbano
2069 120 652 2106 es Mood Casual
2069 120 652 2106 es Mood Casual
2070 120 652 2124 es Mood Streetwear
2070 120 652 2124 es Mood Streetwear
2071 120 652 2110 es Mood Disruptive
2071 120 652 2110 es Mood Disruptive
2072 120 652 2108 es Mood Colorful
2072 120 652 2108 es Mood Colorido
2073 120 654 2137 es Channels Own online store
2073 120 654 2137 es Channels Tienda en línea propia
2074 120 654 2140 es Channels Social networks (Instagram, Facebook, etc.)
2074 120 654 2140 es Channels Redes sociales (Instagram, Facebook, etc.)
2075 120 654 2141 es Channels Concept Stores
2075 120 654 2141 es Channels Concept Stores
2076 120 647 1890 es International Shipping No
2076 120 647 1890 es International Shipping No
6781 120 662 2205 es Sustainability In Brands 2 Reducing the use of plastics in packaging
6781 120 662 2205 es Sustainability In Brands 2 Reducción de uso de plásticos en empaques
5821 120 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano New /
5821 120 661 2198 es Nuevo / Segunda Mano Nuevo