SELECT 
  * 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships 
WHERE 
  brand_id = 25

Query time 0.00038

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_vd_vendors_relationships",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 13,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code
419 25 653 2128 es
420 25 646 1887 es
421 25 658 2186 es
422 25 660 2194 es
424 25 649 1925 es
425 25 652 2106 es
426 25 652 2104 es
427 25 652 2108 es
428 25 654 2136 es
429 25 654 2140 es
430 25 647 1889 es
6481 25 662 2220 es
5726 25 661 2198 es