SELECT 
  * 
FROM 
  cscart_vd_vendors_relationships 
WHERE 
  brand_id = 244

Query time 0.00035

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_vd_vendors_relationships",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["brand_id"],
          "key": "brand_id",
          "key_length": "4",
          "used_key_parts": ["brand_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 16,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

id brand_id feature_id variant_id lang_code
4219 244 653 2128 es
4220 244 646 1887 es
4221 244 658 2178 es
4222 244 658 2179 es
4223 244 658 2180 es
4224 244 660 2187 es
4225 244 649 1924 es
4226 244 652 2125 es
4227 244 652 2109 es
4228 244 652 2123 es
4229 244 652 2124 es
4230 244 652 2104 es
4231 244 654 2137 es
4232 244 654 2142 es
4233 244 647 1889 es
5945 244 661 2198 es
7121 244 662 2202 es